Aktualisieren der Software für die fēnix 7 Pro Uhren und weitere Informationen darüber

Systemsoftware Februar 2025 Versionshinweise v20.16

Neue Funktionen

• Added marquee in smart notification widget.
• Added CIQ System 8 Support.
• Added connection type information for paired sensors.
• Added open connection notification to heart rate broadcast app.

Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen 

• Fixed headphones not connecting on first attempt.
• Fixed abnormal cadence issue when using metronome.
• Fixed adding glance folders via Android GCM.
• Fixed color of BMX cycling profile.
• Fixed crash after panning or zooming map.
• Fixed devices not entering MTP mode when gaming sensors are enabled.
• Fixed Elevation Alert Tones.
• Fixed image drawing for Outdoor Map+.
• Fixed possible crash in the Coach widget.
• Fixed possible crash in the smart notification widget.
• Fixed possible crash on structured workouts.
• Fixed possible crash when syncing headphones.
• Improved Swim workout rest screen.
• Updated Running Track Database.
• Updated Training Readiness factors page.
• Updated translations.
• Various bug fixes and improvements.

Systemsoftware Dezember 2024 Versionshinweise v19.41

Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen 

• Fixed Potential Connect IQ application Crash.
• Fixed issue where the device's workout schedule would not match Garmin Connect.
• Fixed issue where weekly totals would be incorrect after changing the "First Day of Week" setting.
• Fixed issue where pan/zoom icons don't appear on the map.
• Fixed possible issue where sleep mode would re-enable after sleep tracking ended.
• Fixed possible shutdown when saving or discarding an activity.
• Fixed possible issue where workout names would not be translated in some languages. setting

Systemsoftware November 2024 Versionshinweise v19.34

• Added courses and saved locations to device backups
• Fixed issue causing delay to the flashlight turning on when using a Connect IQ watch face
• Fixed issue causing loss of elevation data in a multisport activity that started with swimming
• Fixed issue potentially causing 0 distance for a pool swim activity
• Fixed issue that could cause sleep to not get recorded
• Fixed issue where nautical units were not applied to the auto lap setting
• Fixed issue with incorrect prompt saying FTP was updated
• Fixed possible shutdown when using Around Me to search the map
• Fixed potential shutdown when using the Round Trip Routing feature
• Improved auto climb sensitivity in climbing activities
• Improved map controls
• Miscellaneous bug fixes and improvements
• Updated Translations

Systemsoftware September 2024 Versionshinweise v18.14

Neue Funktionen

• Garmin Share App hinzugefügt.

Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen

• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass die Aktivitätskalorien und die Anzahl der Aktivitäten nach Abschluss des Health Snapshots auf 0 zurückgesetzt wurden.
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass vorgefertigte Garmin-Trainingsanimationen fehlten.
• Es wurde ein Problem behoben, das zu einem fehlenden Schwenken/Zoomen auf der Karte während der Navigation für die Funktion „Mein Telefon finden“ führte.
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass die Downloads von Outdoor Maps+ bei 0% hängen blieben.
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führen konnte, dass Connect nicht anzeigte, welche Strecke für eine Aktivität verwendet wurde.
• Bei der Navigation zeigt die Uhr die Distanz zum Ziel in Fuss/Metern anstelle von Mi/KM an.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Golf-Widget-Übersicht bei Verwendung der Stableford-Wertung einen Wert von 0 anzeigen konnte.
• Ein Problem mit einem fehlenden Symbol für die Tastaturumschaltung in einigen Sprachen wurde behoben.
• Ein Problem beim Krafttraining wurde behoben, bei dem das Gewicht auf die nächste ganze Zahl gerundet wurde.
• Mögliches Problem bei der Verbindung externer Bluetooth-Sensoren behoben.
• Ein mögliches Problem mit dem GPS-Track bei Schneeschuh-Aktivitäten wurde behoben.
• Ein mögliches Problem mit dem Cursor auf der Golfkarte wurde behoben.
• Mögliche Bildschirmverzerrungen auf dem Displaydesign wurden behoben.
• Eine mögliche Abschaltung nach dem Empfang einer Fahnenmessung von einem Z30 wurde behoben.
• Mögliche WLAN-Sperre bei der Anforderung von Software behoben.
• Verbesserte Vorhersage der Wettkampfzeit.
• Aktualisierte Übersetzungen.
• Verschiedene Fehlerkorrekturen und Verbesserungen.

Systemsoftware Juni 2024 Versionshinweise v17.23

• Dynamische Herzfrequenz-Quellenumschaltung hinzugefügt, um die beste Herzfrequenz-Datenquelle (Uhr oder Brust-HRM) auszuwählen und die Genauigkeit beim Laufen zu verbessern.
• Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, ein verlorenes Telefon während einer Aktivität mit GPS zu finden.
• Garmin Messenger App hinzugefügt.
• Aktivität Indoor-Gehen hinzugefügt.
• Erholungsratgeber als Option in Morgenbericht und Übersichten hinzugefügt.
• Selbstbewertung für mehr Aktivitätstypen hinzugefügt.
• Verbesserter Zugriff auf zusätzliche Zeichen auf der Touch-Tastatur durch Hinzufügen einer Option zum Drücken und Halten einiger Tasten.
• Umbenennung der Sportart "Climb" in "Mountaineering" für Uhren auf Englisch. Das Aktivitätsprofil auf Deutsch ist "Bergsteigen".
• Unterstützung für Outdoor Maps Plus-Ebenen wurde zugefügt. 
• CIQ Fehlerbehebungen und Verbesserungen.
• Fehlerhafte Warnungen über den Trolling-Motor wurden korrigiert. 
• Falsche Akkuschätzung vor den Expeditionsaktivitäten behoben. 
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass die Herzfrequenzdiagramme auf einigen Zifferblättern nicht angezeigt wurden. 
• Das Problem, dass Outdoor Maps+ endlos Daten anfordert, wurde behoben. 
• Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass die Kadenz-Taschenlampe nicht korrekt aktiviert wurde, wenn sie sich im Status "Aktivität später fortsetzen" befand. 
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Meldung "Runde verworfen" auf dem Bildschirm blinkte, nachdem die Aktivität gespeichert wurde. 
• Ein Problem wurde behoben, bei dem das X-Symbol immer noch als Twitter angezeigt wurde. 
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem WLAN erforderlich war, um ein bereits heruntergeladenes Outdoor Maps+ Bundle zu löschen. 
• Problem mit der automatischen Auswahl der Pausengeschwindigkeit behoben. 
• Probleme mit dem unerwarteten Löschen von Ebenen in Outdoor Maps+ wurden behoben. 
• Problem mit der Anzahl der Skirennen in der Übersicht des letzten Sports behoben. 
• Problem mit dem Blick auf den Höhenmesser im Großschriftmodus behoben. 
• Mögliche Abschaltung innerhalb des Body Battery Widgets behoben. 
• Ein mögliches Problem beim Herunterladen großer Musik-Playlists wurde behoben. 
• Ein mögliches Problem mit dem Wetterkarten-Overlay wurde behoben. 
• Mögliche Abschaltung auf der Seite "Navigieren" behoben. 
• Mögliche Abschaltung beim Laden des Aktivitätsverlaufs bei aktivierter automatischer Sperre behoben. 
• Aktualisierte Übersetzungen. 

Systemsoftware März 2024 Versionshinweise v16.22

• Es wurde eine automatische Erkennung der Aktivitätsart bei Multisport-Aktivitäten hinzugefügt.
• CIQ System7 hinzugefügt.
• Springseil-Aktivität hinzugefügt.
• Es wurde eine Schnellsteuerung für die Taschenlampe hinzugefügt, wenn die LED-Taschenlampe durch doppeltes Antippen von LIGHT aktiviert wird, für Modelle mit dieser Hardware.
• Schlaf-Coach-Widget Übersicht hinzugefügt.
• Unterstützung für männliche Audioansagen wurde hinzugefügt.
• Datenbank mit 400m-Laufbahnen in der ganzen Welt hinzugefügt.
• Es wurde die Möglichkeit zugefügt, in der Golfgrün-Ansicht doppelt auf den Bildschirm zu tippen, um Ihre aktuelle Position als Lochposition zu markieren, wenn Sie auf dem Grün stehen.
• Fehlerbehebungen und Verbesserungen für Connect IQ.
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem das Banner "Footpod Connected" angezeigt wurde, wenn es mit dem HRM-Armband gekoppelt war.
• CIQ-Animationen behoben.
• Problem behoben, bei dem die Hintergrundbeleuchtung immer eingeschaltet blieb, wenn die Nachtsicht aktiviert war (nur bei Tactix 7-Modellen ohne AMOLED).
• Problem behoben, bei dem die Einstellung des Datumsformats während der Einrichtung des Geräts nicht von Garmin Connect herunter synchronisiert wurde.
• Problem behoben, bei dem die Navigation fälschlicherweise auch einen geradlinigen Weg zurück zum Start enthalten konnte.
• Problem behoben, bei dem das Widget für den Hauptwettkampf die Ergebnisse eines früher am Tag abgeschlossenen Wettkampfs nicht anzeigte.
• Problem behoben, bei dem die Spotify-Zufallswiedergabe- und Wiederholungssteuerung nicht funktionierte.
• Problem bei der Städtesuche behoben, bei dem einige Städte nicht gefunden wurden.
• Problem behoben, bei dem das Fehlersymbol nicht korrekt neben dem Smart Notification Widget angezeigt wurde.
• Problem mit einigen Widget-Übersichtordner-Ansichten im Großschriftmodus behoben.
• Problem behoben, das zum Abschalten führen kann, wenn die Herzfrequenz in Connect IQ verwendet wird.
• Problem behoben, bei dem die Taschenlampe während einer Aktivität auf dem Laufband aktiviert werden konnte.
• Problem mit Temperaturdatenfeldern auf CIQ-Uhrgesichtern behoben.
• Probleme bei der Konfiguration von Kartenebenen-Umschaltungen im Abonnement von Outdoor Maps+ wurden behoben.
• Mögliche Abschaltung aufgrund von WeChat Pay behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Löschen einer Strecke behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Starten eines Trainings in der Trainings-App behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Hören von Musik während einer Aktivität behoben.
• Mögliche Abschaltung bei der Abfrage von Wetterdaten behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Zurücksetzen des Geräts auf die Standardeinstellungen behoben.
• Mögliche Abschaltung mit CIQ-Widget-Übersichten behoben.
• UI-Problem bei der Golfaktivität auf der FMB-Seite behoben.
• Die Ordneransicht des Widgets "Fischvorhersage" wurde korrigiert.
• Verbesserte Einstellung der 5-Minuten-Zeitüberschreitung für die Hintergrundbeleuchtung auf "Keine Zeitüberschreitung" (nur bei Nicht-AMOLED).
• Die Anzeige der Zusammenfassungen der Ski-/Snowboard-Aktivitäten wurde verbessert, um die Daten der Sessellifte auszuschließen.
• Das Banner für die nicht unterstützte Unfallerkennung wurde so verbessert, dass es nur noch einmal pro Stromzyklus des Geräts angezeigt wird.
• Verbesserte Eingabe der maximalen Herzfrequenz.
• Die Skalierung der Höhendiagramme wurde verbessert, um mehr Variationen in der Höhe zu zeigen, wo sie vorher flach aussahen.
• Das Wetter wurde so verbessert, dass es keine irreführenden Informationen anzeigt, wenn es älter als eine Stunde ist.
• Aktualisierte Übersetzungen.

Systemsoftware Dezember 2023 Versionshinweise v15.74

• Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Nickerchen aufzuzeichnen, einschließlich eines neuen Nickerchen-Widgets und eines aktualisierten Schlaf-Widgets.
• Ergänzungen und Verbesserungen der Funktion Body Battery.
• Audioansagen für Streckenpunkte hinzugefügt.
• Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Bilder in Smart Notifications anzuzeigen (nur Android).
• Es wurde ein Modus für große Schrift hinzugefügt, auf den über das Menü System > Anzeige zugegriffen werden kann.
• Unterstützung für Audio-Notizen zum Training hinzugefügt.
• Neue Aktivität Inline-Skating.
• Ein Mondphasen-Widget wurde hinzugefügt.
• Aufzeichnung von Zwischenzeiten für Ski hinzugefügt.
• NAVIC GPS-Unterstützung hinzugefügt.
• Es wurde ein Bestätigungs-Popup hinzugefügt, wenn eine Aktivität durch Antippen gespeichert wird.
• Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, die Red Shift-Funktion zu aktivieren, wenn "Nicht stören" aktiviert ist.
• Für Radrennen wurde die Option "Anstiege anzeigen" zugefügt.
• Bei Schritten mit Videos wurde eine Vorschau der Audionotizen für das Training hinzugefügt.
• Die Red-Shift-Funktionalität wurde erweitert und umfasst nun auch die Farben Orange und Grün (nur AMOLED-Modelle).
• Fehler beim Zeichnen des GroupTrack-Symbols behoben.
• Problem behoben, das dazu führte, dass Hundesymbole nicht auf der Karte angezeigt wurden.
• Problem mit Kadenzspitzen beim Schwimmen behoben.
• Problem mit Positionsschwankungen bei der Navigation zwischen Wegpunkten behoben.
• Problem behoben, das zu einem leeren Herzfrequenzdiagramm in der Zusammenfassung nach der Aktivität für die Aktivität "Garming" führen konnte.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Hintergrundbeleuchtung über die Taste "Back" auf der Karte eingeschaltet werden konnte, obwohl sie in den Einstellungen deaktiviert war.
• Problem behoben, bei dem das Gerät neu gestartet wurde, wenn viele Smart Notifications hintereinander empfangen wurden.
• Problem behoben, bei dem Spotify und Amazon nicht zum aktuell gespielten Song starteten.
• Problem mit stündlichen Vorhersagedaten in der Wetter-App behoben.
• Problem mit der Pace in Trainingsalarmen behoben.
• Problem mit der Diskrepanz des Reise-Countdowns im Jet Lag-Berater im Vergleich zu Garmin Connect.
• LTHR HR/LTHR Pace/FTP wurden nicht korrekt mit Garmin Connect synchronisiert.
• Problem behoben, bei dem die Aktiviätsprofil-Liste und der Widget-Übersichten nach einem Software-Update geändert werden konnte.
• Problem behoben, bei dem Kalender- und Benachrichtigungs-Apps nicht ordnungsgemäß gestartet werden konnten.
• Problem behoben, bei dem Golfkarten nicht korrekt angezeigt wurden.
• Problem behoben, bei dem CIQ-Datenfelder nicht gespeichert wurden, nachdem sie zu einer Aktivitätsdatenseite hinzugefügt wurden.
• Problem mit der GPS-Höhe wurde behoben.
• Mögliche Abschaltung im Morgenbericht mit einem Wettkampfereignis behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Laden einer großen Anzahl von Karten behoben.
• Mögliche Abschaltungen beim Verfolgen einer Radstrecke für einen Hauptwettkampf wurden behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Überprüfen einer Kartenposition behoben.
• Mögliche Abschaltung bei Verwendung von Redshift behoben.
• Der Hinweis auf die Erholungszeit wurde in bestimmten Sprachen abgeschnitten.
• Die Einstellung für die Schwimmbadlänge, die möglicherweise im Menü für die Aktivitätseinstellungen fehlt, wurde korrigiert.
• Verbesserter Klang des Audiotons.
• Verbesserte Taschenlampenseite im Red Shift Modus.
• Verbesserte Gesten werden immer an CIQ WFes gesendet, unabhängig von der Einstellung der Hintergrundbeleuchtung. (Nicht-AMOLED-Modelle.)
• Verbessertes Öffnen der Tastatur im Touch-Layout, wenn sie per Touch geöffnet wird.
• Der Wettkampfkalender wurde verbessert und zeigt nun auch Wettkämpfe ohne zugewiesene Priorität an.
• Verbesserungen und Korrekturen an der Zeitzonen-App.
• Die Begrenzung der Anzahl der zulässigen Punkte für eine Strecke wurde aufgehoben.
• Updates und Verbesserungen für die Zeitzonen-App und der Widget-Übersicht.
• Aktualisierte Übersetzungen.
• Verschiedene Fehlerkorrekturen und Verbesserungen.

Systemsoftware September 2023 Versionshinweise v14.68

• Neue Aktivitätsarten für Nicht-Pro-Modelle hinzugefügt: American Football, Feldhockey, Eishockey, Fußball, Lacrosse, Rugby, Ultimate Disc, Cricket, Softball, Bogenschießen, Overland, BMX, Racketsport und mehr!
• Sichern und Wiederherstellen von Geräteeinstellungen hinzugefügt.
• Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, mehrere Standorte in der Wetter-App auf dem Gerät einzustellen.
• Gaming App hinzugefügt.
• Trainings App hinzugefügt.
•  Golf "Plays Like" Verbesserungen hinzugefügt.
• Unterstützung von Golf Biomes für OLED-Produkte hinzugefügt.
• Multisport-Option für Wettkampfkalender hinzugefügt.
• Neues Benutzerinterface für Golf Virtual Caddie hinzugefügt.
• Für Marq 2 Golfer wurde ein Vorschlag für einen virtuellen Caddie in der Grünansicht hinzugefügt.
• Unterstützung für die Funktionen Hill Score und Ausdauer-Score auf fenix 7 series, Enduro 2, Epix Gen 2 und Marq 2 wurde hinzugefügt.
• Für die fenix 7 Serie, Enduro 2, Epix Gen 2 und Marq 2 wurde die Funktion " Reliefschattierung" zur Karte hinzugefügt.
• Für die fenix 7 Serie, Enduro 2, Epix Gen 2 und Marq 2 wurden die Layouts für geteilte Bildschirme und radiale Datenfelder zur Karte hinzugefügt.
• Unterstützung für Wetter-Overlay-Karte in der Wetter-App für fenix 7 Serie, Enduro 2, Epix Gen 2 und Marq 2 hinzugefügt.
• Unterstützung für neue Di2-Kassetten-Ritzelmuster wurde hinzugefügt.
• Unterstützung für die Tastenkombination "Letzte Apps" für Non-Pro-Modelle hinzugefügt.
• Für Marq 2 wurde ein Vorschlag für einen virtuellen Caddie in der grünen Ansicht hinzugefügt.
• Unterstützung für die Anzeige betroffener Muskelgruppen für HIIT, Cardio und Pilates hinzugefügt.
• Neue App für den Trolling-Motor (ermöglicht Anglern die Steuerung ihres Garmin Force oder Force Kraken Trolling-Motors über eine kompatible Garmin Smartwatch. Der Garmin Force Trolling-Motor muss auf das Software-Update vom Juli 2023 aktualisiert werden).
• Die Seite "Trolling Motor" wurde zu den Fisch- und Bootsaktivitäten hinzugefügt, wenn sie mit einem Garmin Force oder Force Kraken Trolling Motor gekoppelt ist.
• Angelvorhersage hinzugefügt (nutzt die Solunartheorie zur Vorhersage der besten Fangzeiten).
• Es wurde ein Link zur Garmin Connect App unter "Meine Trainings" in der Trainings-App hinzugefügt.
• Haptische Rückmeldung beim Ausfall der WLAN-Synchronisation hinzugefügt.
• Neue Zifferblätter zu Marq 2 hinzugefügt.
• Dem Wettkampf-Widget wurde die Unterstützung für den Power Guide hinzugefügt.
• Baumzeichnungen für Golf auf Marq 2 hinzugefügt.
• Aktivieren von Red Shift bei Nicht-Pro AMOLED-Produkten hinzugefügt.
• Problem behoben, dass die Schaltfläche für die Golf-Scorekarte nicht richtig geschlossen wird.
• Problem behoben, für die Zeitvorhersage für Rennen, die länger als ein Marathon sind.
• Problem behoben, bei dem die Einstellung der Aktivitätseinheiten Einheiten außerhalb der Aktivität überschrieben hat.
• Problem in Fischen und Jagen behoben, bei dem unterschiedliche Optionen bei Berührung und Tastendruck angezeigt wurden.
• Ein Problem in Angeln wurde behoben, bei dem das Aufzeichnen eines Fangs oder das Speichern einer Position nicht korrekt funktionierte, wenn kein GPS-Signal vorhanden war.
• Problem in Gezeiten behoben, bei dem Alarme zur falschen Zeit auftraten.
• Problem in Gezeiten behoben, bei dem der Alarm-Cursor ungenau war.
• Connect IQ Zifferblätter erhalten immer noch Gesten, auch wenn Gesten deaktiviert sind.
• Ein Zeichenproblem mit Diagrammdatenfeldern in bestimmten Datenfeldpositionen wurde behoben.
• Problem behoben, das zu veralteten Wetterdaten führen konnte.
• Problem bei der Kopplung mit Varia Vision behoben.
• Problem behoben, bei dem die Gaming-Win-Rate nicht mit Garmin Connect übereinstimmte.
• Problem mit Golfspielen behoben, bei denen veraltete Wetterdaten verwendet wurden.
• Problem mit den Windgeschwindigkeiten am Wettkampftag behoben.
• Problem mit der Anzeige einer falschen Weckzeit im Schlafmodus wurde behoben.
• Problem mit dem nicht funktionierenden Touchscreen bei ausgeschalteter Hintergrundbeleuchtung auf Geräten der fenix 7-Serie behoben.
• Fehlende tägliche Trainingsvorschläge in der Trainings-App behoben.
• Mögliches Flackern der Anzeige bei der Verwendung von Connect IQ-Displaydesigns wurde behoben.
• Problem behoben, das dazu führte, dass der inReach-Widget-Überblick nicht mehr aktualisiert wurde.
• Problem behoben, das beim Software-Update zu einem Absturz führen konnte.
• Problem behoben, das auftreten kann, wenn sich eine große Anzahl von mp3-Dateien auf dem Gerät befindet.
• Problem behoben, bei dem ein Benutzer möglicherweise nicht in der Lage war, Musik in Spotify abzuspielen.
• Problem behoben, bei dem Spotify bis auf die Steuerungstasten leer angezeigt wurde.
• Problem mit der Referenzpunkt-App behoben, wenn eine grosse Anzahl von Wegpunkten geladen wird.
• Mögliche Sperre auf der Brieftaschenseite behoben.
• Mögliche Abschaltung in der Gezeiten-App behoben.
• Mögliche Abschaltung auf der Wetterkarte behoben.
• Mögliche Abschaltung beim Benutzen eines Parcours und beim Anzeigen des Climb Pro Datenbildschirms behoben.
• Ein mögliches UI-Problem mit der HRV-Anzeige im Morgenbericht wurde behoben.
• UI-Flow-Problem bei der Anzeige eines Ereignisses im Kalender behoben.
• UI-Problem behoben, wenn ein 3-stelliger HFV-Wert im Morgenbericht vorhanden ist.
• Verbesserter Golf Hole Picker.
• Aktualisierte Übersetzungen.