Select your product to confirm this information applies to you

Actualizando inReach Firmware y Sincronizando Cambios de la Cuenta con inReach Sync

NOTA: inReach® Sync no puede instalarse en un teléfono o tableta. Para conocer sobre los sistemas operativos Windows y Mac compatibles, consulte - Compatibilidad con inReach Sync.

Debe sincronizar su dispositivo inReach SE®, inReach SE+, inReach Explorer®, o inReach Explorer+ con la aplicación inReach Sync después de realizar cambios en su cuenta del Sitio Garmin Explore™ (por ejemplo, cambiar su Colección Principal,1 cambios de plan, contactos, mensajes de Registro/Predeterminados,2 o Mensajes de Texto Rápidos). También aplica las actualizaciones de firmware disponibles a su dispositivo.

Para obtener más información, consulte - Elementos que se Sincronizan a Través del Programa inReach Sync con un Dispositivo inReach.

inReach Sync para Windows

Versión actual de inReach Sync para Windows: 1.4.203366             


Instalación de inReach Sync para Windows

  1. Inicie sesión en explore.garmin.com.
    Sign In for Garmin Explore Website
  2. Seleccione Planes & Dispositivos.
    inReach Account Tabs
  3. Seleccione Sincronizar & Actualizar.
    Sync and Update Page on Garmin Explore Website
  4. Seleccione Windows o Mac para iniciar la descarga.
    NOTA: Se puede utilizar el enlace de Windows o Mac, ya que descargarán el mismo archivo.
    Si se produce un error al instalar inReach Sync, desinstale las versiones anteriores de la aplicación Sync e inténtelo de nuevo.
    inReach Sync Windows or Mac Hyperlink
  5. Localice la descarga en su ordenador y ábrala.

    Instrucciones para Google Chrome

    1. Si se le solicita, elija dónde quiere guardar el archivo y, a continuación, haga clic en Guardar.
    2. Cuando finalice la descarga, la verá en la parte inferior de la ventana de Chrome. Haga clic en el nombre del archivo para abrirlo.
      inReach Sync Download in Google Chrome

    Instrucciones de Mozilla Firefox

    1. Cuando se le solicite, haga clic en Guardar Archivo.
      Save inReach Sync Download in Firefox
    2. Cuando finalice la descarga, la flecha hacia abajo de la barra de herramientas aparecerá azul Blue Down Arrow. Haga clic en la flecha hacia abajo y, a continuación, haga clic en el nombre del archivo para abrirlo.
      Open inReach Sync From Firefox Downloads

    Instrucciones de Microsoft Edge

    Cuando finalice la descarga, debería mostrarse debajo de la flecha hacia abajo en la barra de herramientas. Haga clic en el nombre del archivo para abrirlo.
    NOTA: Si no ve esto, seleccione ••• en la parte superior derecha y, a continuación Descargas.
    Open inReach Sync from Microsoft Edge Downloads


  6. Siga las indicaciones en pantalla para completar la instalación.


Usar inReach Sync for Windows

  1. Conecte el inReach al ordenador con el cable Garmin.
  2. Inicie inReach Sync desde la computadora.
    inReach Sync Symbol
    CONSEJO: Inicie sesión si se le solicita. Utilice el mismo correo electrónico y contraseña con los que está asociado el dispositivo. Abriendo inReach Sync en una Computadora Windows o Mac

  3. inReach Sync detectará automáticamente su inReach y comenzará a sincronizarse.
    inReach Sync Program Determining Updates
  4. Cierre inReach Sync cuando finalice la sincronización.
    inReach Sync Your inReach is Up to Date

inReach Sync para Mac

Versión actual de inReach Sync para Mac: 1.5.364598


Instalación de inReach Sync para Mac

NOTA: inReach Sync para Mac está diseñado para ordenadores Mac basados en Intel. En el caso de los ordenadores Mac que utilizan Apple Silicon, la instalación de Rosetta puede permitir que el ordenador utilice inReach Sync. Para obtener más información, consulte - Soporte técnico de Apple: Si necesitas instalar Rosetta en tu Mac.

  1. Regístrese en explore.garmin.com.
    Sign In for Garmin Explore Website
  2. Seleccione Planes & Dispositivos.
    inReach Account Tabs
  3. Seleccione Sincronizar & Actualizar.
    Sync and Update Page on Garmin Explore Website
  4. Seleccione Windows o Mac para iniciar la descarga.
    NOTA: Se puede utilizar el enlace de Windows o Mac, ya que descargarán el mismo archivo.
    Si se produce un error al instalar inReach Sync, desinstale las versiones anteriores de la aplicación Sync e inténtelo de nuevo.
    inReach Sync Windows or Mac Hyperlink
  5. Localice la descarga en su ordenador y ábrala.
    NOTA: En Mac, el archivo debería aparecer en su escritorio

    Instrucciones de Safari

    1. Si se le solicita que permita las descargas en explore.garmin.com, haga clic en Permitir.
    2. Haga clic en la flecha hacia abajo de la barra de herramientas y, a continuación, haga doble clic en el nombre del archivo para abrirlo.
      Open inReach Sync from Safari Downloads

    Instrucciones de Google Chrome

    1. Si se te solicita, elija dónde quiere guardar el archivo y, a continuación, haga clic en Guardar.
    2. Cuando finalice la descarga, la verá en la parte inferior de la ventana de Chrome. Haga clic en el nombre del archivo para abrirlo.
      inReach Sync Download in Google Chrome

    Instrucciones de Mozilla Firefox

    1. Cuando se le pida que guarde el archivo, haga clic en Aceptar.
      Save inReach Sync Download in Firefox
    2. Cuando finalice la descarga, la flecha hacia abajo de la barra de herramientas aparecerá azul Blue Down Arrow. haga clic en el nombre del archivo para abrirlo.
      Open inReach Sync From Firefox Downloads

  6. Siga las indicaciones en pantalla para completar la instalación.


Uso de inReach Sync para Mac

Uso de inReach Sync para Macc

  1. Conecte el inReach al ordenador con el cable Garmin.
  2. Inicie inReach Sync desde la computadora.
    inReach Sync Symbol
    CONSEJO: Inicie sesión si se le solicita. Utilice el mismo correo electrónico y contraseña con los que está asociado el dispositivo. Abriendo inReach Sync en una Computadora Windows o Mac
  3. inReach Sync detectará automáticamente su inReach y comenzará a sincronizarse.
    inReach Sync App Mac
  4. Cierre inReach Sync cuando finalice la sincronización.
    inReach Sync App Mac Up to Date

NOTA: Para problemas de sincronización, consulte -  Resolución de Problemas de inReach Sync para el inReach Explorer+ y SE+ or  Solución de Problemas de inReach Sync para inReach Explorer y SE.


 Mire Nuestros Videos


¿Qué pasa si mi plan se suspende?

Solo los datos de la cuenta y las actualizaciones de firmware (excluyendo el inReach Mini) se sincronizarán con un dispositivo inReach mientras esté suspendido.

Los datos registrados por un dispositivo inReach no se sincronizarán con Earthmate® ni con el sitio web de Garmin Explore. Los datos registrados durante este período se sincronizarán una vez que la cuenta tenga una suscripción activa.


1 Para clientes nuevos, la configuración predeterminada es sincronizar todo lo que hay en su biblioteca cuando empareja un nuevo dispositivo. Las colecciones principales se pueden configurar para controlar dónde se transfieren los nuevos datos creados en el dispositivo (waypoints, rutas y tracks) dentro de la biblioteca de la cuenta de Garmin Explore.

2

Los mensajes de check-in han reemplazado a los mensajes predeterminados a partir del 27 de septiembre del 2022. Las cuentas de inReach® configuradas antes de esta fecha seguirán teniendo mensajes predeterminados disponibles, pero cualquier cuenta nueva creada después de esta fecha usará mensajes de check-in.
For more details, see - Diferencias Entre Predeterminado, De Registro y Mensajes de Texto Rápido.

Relacionado