Select your product to confirm this information applies to you
Actualización del Radar Trasero Varia
El Radar Trasero Varia (RTL) y la Unidad de Visualización del Radar (RDU) usan la aplicación Garmin Express para instalar actualizaciones de software a medida que estén disponibles. Durante el proceso de actualización, el RTL está diseñado para actuar como el dispositivo principal y requiere una conexión directa a una computadora para instalar las actualizaciones correspondientes.
Si usa la Varia RDU opcional, las actualizaciones de software se transmitirán de forma inalámbrica Over-The-Air (OTA) desde el RTL.
Importante: Antes de actualizar el RDU Varia, asegúrese de que el RTL y el RDU estén emparejados. Los dispositivos se emparejan cuando aparece la animación de emparejamiento en el RTL después de encender ambos dispositivos, es decir, un tren de pulsos que se mueve una vez de izquierda a derecha y luego de derecha a izquierda. Si los dispositivos no están emparejados, consulte "Emparejamiento de la luz trasera con el dispositivo RDU" ubicado en la sección Solución de problemas del manual de usuario.
Actualización de El Radar Trasero Varia (RTL):
- Conecte el RTL a una computadora usando el cable USB
- Abra o instale Garmin Express
- Haga clic en Comenzar o Añadir un dispositivo
- Siga las instrucciones en pantalla
Garmin Express mostrará automáticamente las actualizaciones de software disponibles en la sección Actualizaciones. Al hacer clic en Instalar, se iniciará la instalación. Una vez que la actualización se haya completado, desconecte el RTL de la computadora para comenzar el proceso de actualización.
Figura 1: Interfaz Varia RTL e indicadores LED
- Presione el botón de encendido
para encender
- El conjunto de LED
se iluminará progresivamente de izquierda a derecha para indicar el progreso de la instalación
- El estado de actualización y los mensajes de instalación se retransmiten a través de varios colores y patrones de LED de estado
El siguiente cuadro describe los distintos colores (verde, rojo o morado) y los estados (iluminado en estado sólido o parpadeante) del LED de estado.
Actividad LED | Estatus |
Verde Solido | La actualización del software se completó con éxito |
Rojo Intermitente | La batería esta baja |
Rojo Solido | La actualización de software fallo |
Morado Intermitente | El dispositivo está buscando el dispositivo emparejado Varia RDU |
Morado Solido | El dispositivo está cargando una actualización de software |
Actualización de la Unidad de Visualización del radar Varia (RDU):
Si usa la Varia RDU, las actualizaciones de software se transferirán de forma inalámbrica desde Varia RTL.
Figura 2: Interfaz Varia RDU e indicadores LED
- Ponga el RDU dentro del rango (3 m) del RTL y encienda ambos dispositivos
- Nota: Mientras espera que se conecte el RDU, la matriz LED RTL estará encendida y sólida, y el LED de estado parpadeará de color púrpura
- Una vez que ambas unidades estén encendidas, el RTL colocará el RDU en modo de actualización; El LED
de estado de la unidad frontal se iluminará.
- Nota: El LED
de estado del RDU y el LED de estado del RTL serán sólidos y púrpuras, lo que indica que el RDU se está actualizando
- Nota: El conjunto de LED del RTL se iluminará progresivamente de izquierda a derecha para indicar el progreso de la instalación
- Para actualizaciones importantes del RDU: El RDU puede apagarse durante el proceso de instalación - ENCIENDA el dispositivo de nuevo para continuar con la actualización
- Nota: Mientras el RDU está APAGADO, la RTL comenzará a buscar el RDU (el LED de estado del RTL parpadeará en color púrpura)
Cuando la actualización es completa y exitosa, el LED de estado del RTL se ilumina en verde y ambos dispositivos se apagan. Si la instalación falla, deberá volver a instalar la actualización de software. Consulte el paso uno (1) en Actualización de la luz trasera del radar Varia (RTL), que se encuentra arriba.