Identifiez votre produit pour vérifier si les informations sont pertinentes.

Installation d'un trainer Smart Vortex

Cet article FAQ décrit le procédé d'installation de votre trainer Smart Vortex Tacx. Il aborde aussi les questions de compatibilité des axes et vélos.


Déballage et installation


La vidéo ci-dessous illustre le déballage et l'installation du trainer et du vélo.



Lorsque vous installez l’unité de résistance Vortex sur le cadre du trainer, assurez-vous qu'elle soit dans la position correcte pour le diamètre de votre roue. Si l’unité de résistance n'est pas dans la position correcte, le pneu du vélo sera soit trop ou pas assez serré lorsqu'il sera verrouillé. Vous pouvez voir les trois options de position sur l’unité de résistance avant de l'attacher au cadre du trainer.   

wheel diameter


position installation


Compatibilité de l'axe


Les trainers Smart Garmin Tacx sont seulement compatibles avec des axes de 10 à 12 mm. Le Vortex Smart vient muni d'un axe flottant à fixation rapide universel. Cet axe fonctionnera avec la plupart des vélos utilisant des axes à fixation rapide. 


tacx axle skewer

Axe flottant universel


Certains vélos (plus particulièrement les VTT) utilisent des axes de moyeu. Les axes de moyeu se vissent directement dans le cadre du vélo pour tenir la roue arrière en place. Il faudra acheter un axe de moyeu séparément dans l'éventualité où vous avez un vélo qui en utilise un. 


tacx thru axles 

Axes de moyeu Tacx pour trainer E-Thru (vendus séparément)


Quelles sont les tailles d'axes de moyeu disponibles à l'achat ?

 Vous pouvez acheter les adaptateurs axes de moyeu dans les tailles ci-dessous. Nous avons inclus des informations générales relatives au moyeu. 

  • Axe de moyeu trainer E-Thru M10×1 avec filetage métrique à pas fin (T1706)
    • Convient aux moyeux avec fixation d’axe flottant de 135×10 mm (divers types Swiss et Shimano)

  • Axe de moyeu trainer E-Thru M12×1 avec filetage métrique à pas fin (T1707)
    • Convient aux moyeux avec fixation d’axe flottant de 142×12 mm (divers types DT Swiss et Shimano)

  • Axe de moyeu trainer E-Thru M12×1,75 avec cartouche à filetage standard (T1708)
    • Convient aux moyeux avec fixation d’axe flottant Maxle 135×12, 142×12, 150×12 mm et Trek ABP 142×12 mm

  • Adaptateur E-Thru X-12 (>142 mm) (T1709)
    • Convient aux moyeux avec axe flottant 142×12 mm

  • Axe de moyeu trainer E-Thru M12×1,5 avec filetage à pas moyen (T1710)
    • Convient aux moyeux avec fixation d’axe flottant 142×12, y compris les modèles Shimano SM-AX65, SM-AX75, SM-AX76 et SM-AX78

  • Axe de moyeu trainer E-Thru M12×1 avec filetage métrique à pas fin (T1711)
    • Convient aux moyeux avec fixation d’axe flottant 142×12 mm : axe flottant DT Swiss RWS (conique et plat), système Syntace X-12 (Specialized) et divers types Shimano

Pour des informations détaillées sur la taille des axes de moyeu ci-dessus, veuillez consulter le document suivant : Taille des axes de moyeu pour trainer Tacx


Comment puis-je savoir quelle quelle est la taille d'axe de mon vélo ?

La taille de l'axe sera généralement estampillée sur l'axe lui-même. Si vous n’êtes pas sûr de la taille, veuillez-vous adresser au fabricant du vélo ou à l'endroit où vous avez acheté le vélo.