Synchroniser un GPSMAP 67i avec le site web et l'application Garmin Explore

Le GPSMAP 67i peut être utilisé avec ou sans abonnement inReach® . Les deux types d'utilisation donnent une expérience différente lorsque l'appareil est utilisé avec le site web Garmin Explore et l'application Garmin Explore (pour plus d'informations, consultez - Présentation de l'application Garmin Explore et Présentation du site web Garmin Explore).

En termes simples, l'application Garmin Explore sert comme intermédiaire entre le site web Garmin Explore et l'appareil. L'application et le site web sont utilisés pour créer, gérer et afficher les données de l’utilisateur enregistrées (waypoints, itinéraires, tracés et activités).

Lorsqu'ils sont couplés et connectés, l’appareil portatif, le site web et l'application communiquent régulièrement entre eux. Lorsque l'application se synchronise, elle envoie et reçoit les données de l'utilisateur entre le site Web et l’appareil. Avec un abonnement inReach, l'application synchronise également les modifications de compte effectuées sur le site web (tels que les messages de suivi (précédemment connus sous le nom de messages prédéfinis), les contacts, etc.) sur l'appareil.

Même si vous n'utilisez que l'application, le site web demeure le point de stockage des données synchronisées depuis l'appareil via l'application.

REMARQUE : Il n'est pas possible de synchroniser les messages de la boîte de réception du site Web Garmin Explore avec l'application Garmin Explore. Dans certains cas, les messages peuvent avoir été supprimés, par exemple lors du transfert du service d'un appareil à l'autre ou de la réinitialisation d'un appareil.

Couplage avec l'application Garmin Explore

Avant de synchroniser, couplez d'abord l'appareil pour la première fois avec l'application Garmin Explore. Les instructions pour le couplage peuvent être trouvées dans l'article suivant : Couplage d'un appareil portatif de plein air de la série GPSMAP avec un téléphone ou une tablette

---

Synchroniser avec le site Web Garmin Explore™ et l’application Garmin Explore™

Quand l’application Garmin Explore est ouverte ou réactualisée, elle se synchronise automatiquement avec le site web Garmin Explore et le communicateur satellite inReach® couplé lorsque ce dernier est allumé. Cela peut prendre quelques minutes pour que ces synchronisations se terminent.

Cependant, les synchronisations peuvent aussi être effectuées manuellement en suivant les étapes ci-dessous. Les synchronisations manuelles peuvent être utiles pour partager les données créées récemment ou les modifications entre l’application Garmin Explore, le site web Garmin Explore, et l’appareil inReach.

Remarques importantes

• • Il faut utiliser l’application Garmin Explore pour synchroniser les données vers et depuis l’appareil. L’application inReach Sync n’est pas compatible.
  • Assurez-vous que vous soyez connecté au même compte sur le site web Garmin Explore et dans l'application Explore.
  • L’appareil mobile couplé doit avoir une connexion de données pour synchroniser vers et depuis le site web Garmin Explore.
  • Pour synchroniser vers et depuis l’application Garmin Explore, l’appareil inReach doit être allumé et à proximité (environ 3 mètres) de l’appareil mobile couplé.

Synchroniser manuellement

1. 1. Ouvrez l'application Garmin Explore.
   2. Appuyez sur  .
   3. Appuyez sur à côté de l’appareil inReach.
   4. Patientez jusqu’à ce que la synchronisation se termine.

L'application Garmin Explore mettra à jour l'heure de la dernière synchronisation une fois la synchronisation terminée.

---

Éléments qui se synchronisent entre l'appareil couplé, le site Web Garmin Explore et l'application Garmin Explore

REMARQUE : Lorsque service d'un appareil est suspendu, les fonctionnalités inReach cesseront de fonctionner (la messagerie, le SOS, le météo inReach, etc.), mais tous les autres aspects de l'appareil continueront de fonctionner. En tant que tel, il peut toujours se synchroniser avec l'application et le site Web Garmin Explore lorsqu'il est suspendu.

REMARQUE : Le GPSMAP 67i n'est pas capable de synchroniser la bibliothèque au complet et doit utiliser des collections spécifiques. Pour plus d'informations sur l'utilisation des collections, consultez - Gérer les Collections sur la page Carte du site web Garmin Explore.