Définir les mesures des champs de temps, allure, et vitesse dans Garmin Connect

Garmin Connect traite les données d’une activité de plusieurs façons pour vous aider à évaluer vos données d’activité de façon complète.

Vous trouverez ci-dessous des descriptions en détail des champs divers de temps et allure/vitesse qui sont affichés dans les détails d’une activité enregistrée :

• Temps de déplacement : Comprend uniquement la durée pendant laquelle vous vous déplaciez

• Temps : Comprend les durées en déplacement et hors déplacement (Si Auto Pause n’est pas activé)

• Temps écoulé : Comprend les durées entre le commencement, l’arrêt et la réinitialisation du chronomètre (y compris Auto Pause ou l’arrêt manuel du chronomètre)

• Allure/Vitesse moyenne : Allure ou Vitesse pour la durée totale de l’activité

• Allure/Vitesse de déplacement : Allure ou vitesse qui ne comprend que le temps en déplacement

• Meilleur allure/vitesse : Meilleur allure ou vitesse pendant la durée de l’activité

Etre conscient des différences entre les champs de temps divers vous permettra de les utiliser pleinement pour évaluer votre entrainement.

REMARQUE : Le temps, le temps écoulé et le temps du déplacement peuvent et seront souvent différents. Par exemple, si vous commencez l’enregistrement de votre activité à 10 heures et enregistrez l’activité sur votre appareil à 11 heures, le temps écoulé sera une heure, mais le temps de déplacement peut être inférieur si vous arrêtez de vous déplacer durant cette heure, et le Temps sera différent si vous utilisez Auto pause ou arrêtez manuellement le chronomètre.