Connecter un Garmin HUD/HUD+ à un smartphone

Avant de pouvoir utiliser le Garmin HUD/HUD+ avec votre smartphone et l’application de navigation Garmin, le HUD/HUD+ doit être connecté à votre téléphone mobile via Bluetooth et être reconnu dans l’application. Une fois le HUD/HUD+ connecté au téléphone mobile, l’application devrait reconnaître automatiquement le HUD. Pour ce faire, suivez les étapes suivantes :

1. Branchez le HUD/HUD+ Garmin à la prise 12 V de votre véhicule à l’aide du câble d’alimentation fourni.
2. Allumez le HUD/HUD+ et attendez que le mot PAIR s’affiche à l’écran.
   
   • Si vous ne voyez pas ce message, maintenez le bouton ON/OFF enfoncé pendant 3 secondes pour l’allumer.
3. Assurez-vous que le HUD/HUD+ et le téléphone mobile sont à moins de 10 mètres (33 pieds) l’un de l’autre.
4. Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone mobile et faites une recherche. Une liste des appareils Bluetooth à proximité doit s’afficher.
   
   • Si vous ne savez pas comment faire, consultez le manuel de votre téléphone mobile.
5. Sélectionnez le HUD/HUD+ dans la liste pour coupler les deux appareils.

Si la détection automatique des appareils couplés est activée sur votre téléphone mobile, le HUD doit automatiquement se connecter si les deux appareils sont à proximité et allumés. Il est possible que vous deviez autoriser le couplage. Si vous voyez uniquement des tirets, vous devrez activer le HUD dans l’application elle-même. Pour activer le HUD, suivez les étapes suivantes :

Appareils iOS :

• Navigon

1. Appuyez sur Paramètres
2. Appuyez sur Général
3. Naviguez vers le bas et appuyez sur Garmin HUD
4. Appuyez sur Garmin HUD Support
5. Assurez-vous que la case devant ON soit cochée, sinon appuyez sur ON

• Viago

1. Appuyez sur l’icône Menu (triangle)
2. Appuyez sur Paramètres
3. Appuyez sur Général
4. Appuyez sur Garmin HUD
5. Le curseur doit être vers la droite. Si ce n’est pas le cas, glissez-le vers la droite

• Garmin Streetpilot

1. Appuyez sur Paramètres
2. Appuyez sur Audio and Display
3. Naviguez vers le bas et appuyez sur Garmin HUD
4. Le curseur doit être vers la droite. Si ce n’est pas le cas, glissez-le vers la droite

• Application Garmin HUD (Cette application peut uniquement être utilisée avec l’Afficheur tête haute Garmin HUD+, pas avec le Garmin HUD standard)
  • Le HUD+ doit impérativement être couplé au téléphone mobile avant d’ouvrir l’application
  • Après la première connexion et pour chaque connexion ultérieure à votre HUD+, l’application peut être utilisée sans le HUD+ pendant 30 jours. Pour continuer à l’utiliser après 30 jours, reconnectez simplement votre téléphone mobile au Garmin HUD+.

Appareils Android :

• Navigon

1. Appuyez sur Paramètres
2. Appuyez sur Garmin HUD
3. Assurez-vous que HUD Support est coché

• Viago

1. Appuyez sur Paramètres
2. Appuyez sur Général
3. Cliquez sur Garmin HUD
4. Assurez-vous que Garmin HUD Support est coché

• Application Garmin HUD (Cette application peut uniquement être utilisée avec l’Afficheur tête haute Garmin HUD+, pas avec le Garmin HUD standard)
  • Le HUD+ doit impérativement être couplé au téléphone mobile avant d’ouvrir l’application
  • Après la première connexion et pour chaque connexion ultérieure à votre HUD+, l’application peut être utilisée sans le HUD+ pendant 30 jours. Pour continuer à l’utiliser après 30 jours, reconnectez simplement votre téléphone mobile au Garmin HUD+.

Appareils Windows :

• Navigon:

1. Appuyez sur Paramètres
2. Appuyez sur Garmin Hud
3. Assurez-vous que le curseur devant Statut soit positionné sur ON

• Application Garmin HUD (Cette application peut uniquement être utilisée avec l’Afficheur tête haute Garmin HUD+, pas avec le Garmin HUD standard)
  • Le HUD+ doit impérativement être couplé au téléphone mobile avant d’ouvrir l’application
  • Après la première connexion et pour chaque connexion ultérieure à votre HUD+, l’application peut être utilisée sans le HUD+ pendant 30 jours. Pour continuer à l’utiliser après 30 jours, reconnectez simplement votre téléphone mobile au Garmin HUD+.

Si vous continuez à avoir des problèmes de couplage, contactez l’assistance technique Garmin.